高木千菜 オーダーメイド・コレクション
Chisa Takagi
「the memory of basket」
14K white gold with Amethyst
ボリュームのあるアメジストは形見の品
クライアントの愛する自然をモチーフにしたバスケットに
沢山の思い出と共に閉じ込める
Gorgeous piece of amethyst, a memento,
is safe forever in the basket inspired by mother nature the client loves.
「Original Necklace for The 10th Anniversary of wedding」
18K white gold with Ruby, Aquamarine,
Peridot and Sapphire Inside 18K yellow gold ball
大学時代 ハンドボール部で出会った２人の結婚10周年記念
ゴールポストをかたどった四角い枠の中にハンドボールが
今は ３人の子供に恵まれ幸せに暮らす
家族５人の誕生石がはめ込まれている
The couple met in college handball club.
The goal and the ball Celebrates 10 year anniversary
for this happy family of five with three children.
The birthstones of all five accentuate this delicately elaborate piece.
Reform from wedding ring
Pt950 with diamonds
夫婦の長い歴史をイメージし
立爪の婚約指輪を ネックレスにリフォーム
The couple's long history shines brighter than their engagement
diamond reformed into a necklace.
「Baby Birth Rings」
18K white gold with Diamonds & ruby
双子の女の子誕生記念の
「おめでとうBaby Rings」と「ママごくろうさまRing」
母子の絆を 誕生石とイニシャルで表現
The "Baby Birth Rings" and the "Mommie's Labor Ring"
celebrates the arrival of
the beautiful twin princess and the work behind it.
Individualized by birth stones and initials.